Apáca báb     2012 szeptember
Nun puppet    2012 september

A Győri Nemzeti Színház Apácák című darabjához kellett villám gyorsan bábot készíteni. Első muppet-szerű bábom.

I had to make a puppet for the play Nuns shown in the National Theatre in Győr. My first muppet-like puppet.

Tartsuk tisztán a munkafelületet

Keep work area nice and neat

Tref - illusztrációs pályázat    2012 szeptember
Tref - illustration contest     2012 september

A Stádium Kiadó pályázatot írt ki Kárpáti Kamil Tref, világszám! című gyerek vereseket tartalmazó kötetének illusztrálására, melyre nagy lelkesedéssel készítettem fonalas képeket. Nem nyertem, de pozitív volt a visszajelzés (http://stadiumkiado.hu/tref-valogatas/) és öröm a matatás.

The hungarian publishing house Stádium invited applications to illustrate Kamil Kárpáti's children poems for a new book. I tried out a new technology, balancing between 2D and 3D using tons of thread. I didn't win the contest, but the feedback was very positive (http://stadiumkiado.hu/tref-valogatas/) and work was a pleasure as always.

A zuhanás
The fall

Cinke

Tit

Werk - az arányok nyomában

Werk - seeking for the right proportions

Ebédszünet a gyárban - kiváló hangulat
Lunchbreak in the factory - excellent wibes

Hellowood    2012 július
Hellowood    2012 july

Az a nagy szerencse ért, hogy részt vehettem egy két hetes animációs workshopon a Mome-line szervezésében. Szigorúan elvetemült stop-motionistáknak lett meghirdetve a kurzus, úgyhogy egy hétig matattunk Mary Murphyvel (Bristol School of Animation, Aardman Studio) Bódvalenkén különféle bábokon ütyködve, majd csodás ráadásként animáltunk egy hetet a Momén Papp Károly (Kása) vezetésével. Ezeknek a fényes napoknak (meg sok utána következőnek) eredményeként született meg a boldogság kék madara, mely alant látható.

I had the fortune to participate in a two week long animation workshop  organised by Mome-line. The course was meant for the hard-core stop motion people, so we learnt all kinds of puppet making techniques from Mary Murphy (Bristol School of Animation, Aardman Studio) in Bódvalenke. This was followed by a wonderful extra-course of animating held by Károly Kása Papp. The result of these (and some  other) brilliant days is the blue bird of happiness, which you can see underneath.

Szárnyakat fabrikálni rém izgalmas, lehet hozzá tanulmányozni a madár anatómiát

Designing wings is one of the exciting things, one should study some bird-anatomy first

Felkészültem

Well prepared for the mission

Tábori körülmények...

Workshop circumstances...